郭德纲讲英文段子,爱玛·沃特森、泰勒·斯威夫特中文流利......近日,抖音、B站等平台出现了大量AI生成的明星语言翻译视频。视频中的人物使用中英文表达自然真实,音色几乎匹配本人,口型和字幕同步,没有译制片腔调。
以前咱们说过,旧社会相声圈里的艺人因为生计问题是极讲究师承和门户的。随着社会的发展,这一现象曾经有一段时间被淡化。但随着娱乐业的“草根”化,“体制外”化,相声江湖又死灰复燃,“师父”又重出江湖,而且“辈分”这事愈演愈烈。
在马三立的《天津文史资料选辑》和《中国相声史》上,都把张三禄作为相声的始祖,而据了解,这一说法在天津相声界存在着很大争议,苏文茂和田立禾都否认这种说法,他们表示从来没有听说过相声前辈提过张三禄的名字,张三禄也没有留下一段相声,不能把一些滑稽艺人就当成相声的创始人,如果这样说东方朔也是相声的创始人,现在他们赞同朱绍文是相声的创始人,是第一代。