《解密》外文版(前排红色)被摆在丹麦一些书店的重要位置。 应欧洲最大的读书节德国莱比锡读书节和丹麦霍森斯作家节联合邀请，3月9日以来，省作协主席、著名作家麦家作为唯一受邀参加这两个作家节的中国作家，又当了一次中国文学走出去的使者。
封面新闻记者 张杰【口述历史·第七季】走近麦家①：“在黑暗中写作的人”特情题材作品让麦家成为一名非常成功的作家。2008年，《暗算》获第七届茅盾文学奖。多部小说被改编成影视剧，成为风靡一时的谍战剧引领者。这些作品还“走出去“，在国外受到欢迎。
iWeekly近两个月，世界多国对中国作家麦家表现出前所未有的关注，他的名字“铺天盖地”地出现在国内外各大媒体上，这番热度形成了中国文学走出去的“麦家现象”。麦家的新书《解密》究竟有着怎样独特的魅力能赢得满堂彩？他在海外的成功经验是否可以推而广之？
这是麦家跌宕的三年，也是整个人类都在面对剧烈变动的三年，世界撕裂、对立，向「反文学」的态势迈进，个人生活和宏观世界在更猛烈地冲撞着麦家，他开始看电视《今日关注》，分析俄乌局势，这位敏感、不合群的作家，在这些直接的碰撞中，开始思索个人与世界的命题，要走出半真空地带。
来源：环球时报 【环球时报报道 记者 张妮】编者的话：作为当代中国文学在海外译介与传播最广泛的中国作家之一，麦家受到海内外读者的喜爱和学界的关注。在前不久举行的2024北京国际图书博览会期间，一场名为“中国文学在世界的译介与传播——麦家作品国际学术研讨会”备受关注。
前言:麦家的小说，尤以谍战题材著称，像他的主要代表作《解密》《风声》《暗算》均被排成谍战题材的影视作品，受到了人们的一致好评，今天我想推荐麦家的新书《人生海海》，这本书也是麦家时隔八年之后创作的一部小说，这本书并没有涉及太多谍战因素。
