说唱大亨Eminem近日于个人Twitter宣布重磅消息，将重新发售卡带版的《The Slim Shady LP》专辑，旨在响应回潮的复古风潮。 卡带复兴在其他歌手的推崇下逐渐出现在当下音乐界，而数字音乐盛行的今天，收藏或者试听卡带音乐都是别样享受。
说唱音乐家 Eminem 于 1972 年 10 月 17 日出生于密苏里州的圣约瑟夫，有着动荡的童年。他于 1999 年初发行了 The Slim Shady LP，这张专辑获得了多白金唱片奖，获得了 Eminem 两项格莱美奖和四项 MTV 音乐录影带奖。
12月18日，姆爷无预警发布新专辑《Music To Be Murdered By - Side B (Deluxe Edition)》先行MV为《GNAT》，发布第一时间我也进行了翻译，说实话姆爷很多歌的翻译难度高，内含大量的双关语和wordplay。
谁都有年少轻狂的时候，Eminem也是，他是Rap God ，但他一度迷失、消极了很长的一段时间，后来他把处方药瘾给戒掉了，给了自己也给了stan们一个交代，告诉别人，他回来了，就像《not afraid》里说的那样，他回到了这个舞台上，他要做个好父亲，爱他的女儿。
最著名的白人说唱是谁？不用多想，那一定非阿姆（Eminem）莫属。要知道在这之前，说唱，基本都是在黑人中十分流行普及的一种活动形式。虽然很不想强调种族歧视这个话题，但是不得不承认，一个白人想要挤进这个圈子并能立足，所得到的待遇和困难程度就像禁止黑人出入高级场合一样。
日前，《Music To Be Murdered By》在中国全网累计售出超28万张，其中网易云音乐销量超20万张，销售额超过400万元，远超其他平台销量之和，成为中国销量最高的音乐平台，而专辑的热销也再次印证了姆爷在说唱圈的超凡号召力。
饶舌音乐的最大魅力之一便是它的歌词（Lyric），有各种深意可以挖掘，各种背景故事可以消化，UDIG的阿姆周继续，今天我们就带大家一起听姆爷说说他自己一些著名作品背后有趣的故事。The Monster美国时间昨天，阿姆再次登录歌词释义网站Genius，为自己的几首歌曲做了解释。
