湖南日报全媒体记者 郭宸“无事堡”不是堡，在土家语中是“守牛的山包”；“李梅村”里没李梅，苗语本义实为“牧马村”……来到湘西土家族苗族自治州，一些看似平常的地名背后，有着丰富的文化内涵。（《湘西土家语苗语地名词典》。
“大家好！”在重庆市秀山土家族苗族自治县梅江镇民族小学三年级教室里，教师吴静用苗语热情地同一个个稚嫩的面孔打着招呼。在初春微冷细雨中，梅江镇民族小学的春季新学期正式开始，新学期的第一堂苗语课也如约而至。
我们通常所说的语言文字这个词汇是由“语言”和“文字”这两个彼此联系而又不完全相同的概念共同组成:所谓语言就是我们平时所说的话，文字则是一种用于书面记录的工具。自300多万年前人类诞生之日起只要不是聋哑人都会开口说话，然而文字的发明不过是最近几千年的事。
