3月30日，缅甸曼德勒，救援人员在一处因地震而倒塌的建筑物现场进行搜救。图源/视觉中国曼德勒，坐落于缅甸中部的一座城市，与云南边境仅相距500公里，是翡翠贸易的重要枢纽。它连接着缅甸北部翡翠矿区帕敢等重要产地与中国的消费市场，承担着约70%缅甸翡翠的中转任务。
前往缅甸曼德勒机场的路，突然晃了起来。那个瞬间，是43岁的玉石商人叶琦双手将方向盘握得最紧的一次。将近三十秒的时间里，他看着整条高速“扭”了起来。等他坐稳，柏油路碎成了此起彼伏的块儿，而缅甸已是另一个世界，留下废墟、伤亡和难以忘却的痛苦。
7.9级的强震之后，缅甸的第二大城市曼德勒满目疮痍。在曼德勒，翡翠贸易是当地人谋生的行当，也是许多华人常驻此地最重要的目的。地震中受灾严重的几间酒店里，住了不少来此淘金的中国翡翠商人。“这些酒店就是为中国翡翠商人开的。
