中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者沈杰群)10月11日,“汉译名著名家谈”第六讲——“汉译世界学术名著丛书”1000种对谈会在2024天府书展期间举办。四川大学教授熊林表示,“汉译名著”伴随了一代学人的整个精神成长历程。
“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展在京开幕。(商务印书馆供图)“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展日前在京开幕。此次展览以“一千朵蒲公英的绽放”为主题,展示了包括出版物、选题规划、译稿等在内的百余件实物,其中不少为首次展出。
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 沈杰群)12月6日,“汉译世界学术名著丛书”(1000种)出版研讨会在北京商务印书馆举行。同日,“一千朵蒲公英的绽放”——“汉译世界学术名著丛书”(1000种)主题展揭幕。研讨会现场。
12月6日,一场聚焦学术翻译与传播、汇聚国内知名学者的盛会——“汉译世界学术名著丛书”(1000种)出版研讨会在商务印书馆举行。本次活动不仅标志着商务印书馆在学术出版领域取得的又一里程碑式成就,更是向中国学术界展示学术翻译与传播成果的重要窗口。
“我们上大学时,看到有‘汉译世界学术名著丛书’有新书上市都很激动,是真的会省下饭钱去买。”8月15日,“汉译世界学术名著丛书”1000种在上海书展首发。在首发式上,上海师范大学副校长、知名历史学家陈恒感慨。对中国学者而言,“汉译名著”的重要性不言而喻。
中国人书架上的风景线商务印书馆是我国历史最为悠久的现代出版社,它的创立标志着中国现代出版的开端,出版的6万余种图书影响了几代国人。2024年,商务印书馆的品牌图书“汉译世界学术名著丛书”将出版至1000种。
在很多读者的心目中,商务印书馆出版的“汉译世界学术名著丛书”(以下简称“汉译名著”)不但是出版社的金字招牌,也是中国当代学术出版的标志性产品之一。近日媒体报道,2025年,“汉译名著”在出版40多年22辑1000种之后,迈向第二个1000种。
我只知道最开始就从萨缪尔森《经济学》开始读,书的内容就相当于曼昆的“初级微观和宏观经济学原理”,还知道读熊比特《经济学思想史》可以了解经济学的脉络,之后就不知道读哪本了,怕先后顺序读错。想请专业人士列出阅读顺序,谢谢。